Figures Libres débute par ces mots : qui sommes-nous, qui es-tu, qui je suis ?
// Figures Libres starts off with these words : who are we, who are you, who am I ?
Figures Libres évoque la notion d’identité dans sa dimension polysémique par une succession de tableaux qui se télescopent dans un cheminement fragmenté.
// With a succession of overlapping scenes throughout a fragmented procession Figures Libres approaches the notion of identity in its polysemous dimension.
Figures Libres is a monumental procession travelling across the town and transforming it.